|
|
|
?Que vamos a hacer esta noche?
ケ バモス ア アセール エスタ ノチェ
Vamos a beber.
バモス ア ベベール
以前（voy+a+動詞の原形＝I’m going to~）を学びましたが、"voy"（ボイ）は動詞"ir"（イール＝行く）の「私」が主語の場合の形でした。
今回の（vamos+a+動詞の原形）は「私達」が主語の形で、「○○をしましょう」、英語では"Let’s~"と同じ意味になります。
上記の表現では"beber"（ベベール＝飲む）と続いていますので、"vamos a beber"="Let’s drink"「飲みましょう」となるわけです。
他にも"vamos a comer"（バモス・ア・コメール＝食べましょう）、"vamos a bailar"（バモス・ア・バイラール＝踊りましょう）など、いろいろな動詞と一緒に使えます。
スペイン語で「出かける」は"salir"（サリール）といいます。
これは英語の"leave"の意味もありますが、夜であれば食事やデート、飲んだり踊ったりと遊びに行く意味あいが強くなります。
友達にも"Vamos a salir esta noche"（バモス・ア・サリール・エスタ・ノチェ＝今晩出かけましょう）と誘ってみましょう。
|
|
|
|
朝、Edyで市県民税を払おうとしたら、レジのおばちゃんが焦ってた。
Edyの複数枚会計の仕方を知らなかったようで、いろいろやってた。
5分くらいしてようやくできた。
その後、某システムにひたすら顧客を打ち込む作業。
これは疲れるね。
|
|
|